While it’s possible to work on a high speed train, in a hotel bed, or reclined at 40,000 feet, sometimes what an independent worker really needs is a bit more mundane: a desk, a power plug, and a reliable wifi connection.