Siesel, a 17-year resident of Park slope, scoured Brooklyn for a gallery to host her show, but none of the art spaces were willing to take a walk-in off the streets…